空空 的个人资料空 空 如 也照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
3月30日 九州男 (こいも俺ですばい) dear grandma 九州男 (こいも俺ですばい) dear grandma lyric:九州男 music:九州男 arrange:koma2 kaz なぁ、覚えてるかい？ grandma あの頃の僕といったらどうしたもんか どうか、時を越えてあなたのもとへ 今思い出すよ 僕がまだ幼い頃 いつも見守ってくれた天使がいたのさ やさしく微笑みかけて 危なかしい僕を助けてくれた 愛らしくてか弱い天使がいたのさ 震える手で頭なでてくれたね 曲がった背中でおんぶしてくれたね 鮮明に覚えてるよ 暖かく心地よい僕を見てた目を 僕は眠りにつく時まで守られてた最高の愛で まるでそっと羽で包まれ スヤスヤその中でうずくまってた あれからどれぐらい経ったんだろうか 遠くからまだ見守ってくれてるのだろうか 見せたかったこの姿 もしもこの声が聞こえるのなら どうかもう心配しないで また思い出すよ 僕がまだ幼い頃 いつもそばにいてくれた天使がいたのさ だけどもう飛べなくなっていた 羽はボロボロになっていた きっと助けを待っていたのに僕は気付けなかったのさ 僕を呼ぶ震える声は いつもとちょっと違っていた ゆっくり差し伸べる手は 行方失い空に浮いていた 心和ませてくれた目は 開かずに涙溢れていた あの時わかってたんだね 別れが近づいてたって事を あれからどれぐらい経ったんだろうか 遠くの地で今でも元気でいるのだろうか 言いたかったけど言えなかった もしもまだ間に合うのなら どうか愚かな僕を許して 悲しみと痛みのジレンマで 動けなくなった朝が来るまで 後悔の渦に飲み込まれ ままならなくなった喋る事さえ 僕は天に祈った一つだけ 「もうわがまま言いません、いい子にしますから、だから帰ってきてください。」 幾度と繰り返した次の朝が来るまで 光が優しく僕を包み込む 覚えてるこの温もり 願いは通じたんだ 朝日が差し鏡に映り込む 目が腫れた寝起きの僕だけがそこにいたんだ あの頃の僕は無知で、バカで、どうしようもなくて隠せなかった苛立ちを あなたにぶつけてたくせ 都合がいい時だけ助けを求めてた ごめんね。そしてありがとう。大人になってやっと気付くなんて oh my dear grandma 遠くからまだ見守ってくれてるのだろうか 見せたかったこの姿 もしもこの声が聞こえるのなら どうかもう心配しないで どうかもう心配しないで grandma  手紙.. feat.hiroko (mihimaru GT)_九州男歌詞: 來源:http://blog.xuite.net/kami1119/heart2/16177908 手紙.. feat.hiroko (mihimaru GT) 中文翻譯From:PTT的YOSSY 作詩：九州男・hiroko 作曲：九州男・hiroko・AILI (お元気ですか?お変わりありませんか?) 最近過的好嗎? 有沒有變了一些呢? こんなに目の前に夢があふれてるのに 光ってるものは後方に 眼前的我 是那麼的充滿著夢想 但是那光明的希望卻在後方 全てリュックに詰め込んで来たはずなのに なぜ? 應該把所有都塞在背包裡才來的 但卻為什麼會這樣? 成れの果てに吹き付ける冷たい風 這一切就像被冷風吹襲的悲劇 ショーウィンドウには息で手を暖めてる僕が写ってるだけ 在百貨櫥窗面前的倒影 只看見了努力吐著氣把手弄溫暖的自己 どれくらい経ったんだ あれから。。 從那個時候開始 站在那裡多久了呢 どんなに元気よく無理に笑顔作っても 再怎麼逼自己假扮笑容 本当は会いたくて ちゃんとつながっていたくて 好想見你 好想緊緊抓著你 東京の雨は冷たく またひとりにするの 東京的雨是這麼的冷 又是一個人嗎 あなたの声さえかき消してゆく 只聽到你的聲音漸漸遠去 ※いつでも元気だよって言うのは簡単で 一直都過的很好 這句話說出來是很簡單 無駄に強がったって(寂しくなるだけで) 但是那是不必要的逞強 (只會更寂寞而己) いつでも隣に立って歩いているよって 一直都在你的身邊哦 あなたの背中に届きますように※ 希望這句叫能傳送到你的心中 (お元気ですか?お変わりありませんか?) 最近過的好嗎? 有沒有變了一些呢? 懐かしい記憶をてくてく歩いてく 淡く暖かい景色が廻る 思慕的記憶不斷的湧出 一些暖暖的場景在腦中回憶 海に山に川 いつもの道、急な階段や坂 海洋 山上 河邊 平常的街道 陡峭的樓梯或下坡 絶えず笑い声が漏れてる我が家 肩をポンと叩いてくる仲間 從在家裡傳出不停的歡笑聲 肩並肩的好夥伴 またな!と君が笑ってる 輝いてる光へと消えてく 你笑著說了句「再會喲!」 就從那道閃耀的光芒裡漸漸消失 夕闇がそっと心を包み込んで 切ないあこがれと共に夢の中 夜色悄悄的包圍著我的心 苦悶與憧憬同時在夢中出現 いくつもの宝物 必要なものはどれ? 再多的寶物 最需要的是那一個 どこかで拾った 大切なものはどこへ? 在那邊找到的 最心愛的會是在那邊? △いつでも元気だよって今日も強がったって 我一直都過的很好喔 但今天依然在逞強 一粒の涙の想いがこぼれてく 落下了一滴回憶的眼淚 今でも隣に立って歩いているよって 現在也一直都在你的身邊哦 あなたの背中に届きますように△ 希望這句叫能傳送到你的心中 (あなたに会いたいです。聞こえますか?) 好想見你 這句話你聽的到嗎? (あなたに会いたいです。聞こえますか?) 好想見你 這句話你聽的到嗎? もう同じ物が違うように映ってたとしても 即使同樣的東西 卻反映出不同的結果 時間がお互いの背中を押していくけど 即使互相被時間追趕 青い空でつながってるよ 透過藍天心靈相繫 白い雲が想いを運んでくよ 藉著白雲傳達思念 あの頃にはもう戻れないけど 雖說不能再回到當時 但是 きっといつか会えるから 一定會再相見 この想いを今手紙にしてまぶたの裏に映るあなたへ 這個思念寫在這封信上 傳達到你的心中 忘れたことはないよ 励みにして頑張ってるよ 我沒有忘記你喲 鼓勵你加油喲 また笑い合いたいよ そっちは今… 現今仍然 還想與你一起歡笑喲 (※くり返し) (△くり返し) (好きです。聞こえてますか?) 我好喜歡你 這句話你聽的到嗎? 3月15日 情書 愚人節要到了喔!!  雖然萍水相逢，但覺得你是很好的人， 仔細思考後，決定向你用以最最笨拙 的方式表白，也許我沒有你想要的優 點，也許是一廂情願，我卻甘心．我 並不需要你的回報，我只願默默的關 心你，在背後祝福你，不讓你苦惱， 也無意擾亂你生活，要是你深覺不妥， 我願意忍住痛苦，裝做不曾為了你而 動過心，我不是聰明伶俐的人，但也 不至是如此不明理的人．年輕都會有 夢想，我的愚昧，使我踏入了情感陷 阱，整個人就如斷線風箏，飛向夢想． 在這季節裡，天氣正如我的心情，時 而愉快，時而感傷．此時，我不抱任 何樂觀的態度，但只願你瞭解我的心． ．．．僅以真誠的心．．．．．． 發現哪裡怪怪滴ㄇ~~ 從第一行最後一個字往左下角讀... 結果是... "人笨要甘願不要裝聰明愚人節快樂"...:)  3月13日 山茶花 島谷瞳
山茶花 鄧麗君山茶花 - 鄧麗君
曲︰遠藤實 詞︰莊奴 山茶花 你說他的家
開滿山茶花 每當那春天三月 鄉野如圖畫 村裡姑娘上山采茶 歌聲蕩漾山坡下 ＊年十七 年紀十八 偷偷在說悄悄話
羞答答 羞答答 夢裡總是夢見他 一朵花 他說你美麗
就像一朵花 他希望總有一天 把你摘回家 村裡姑娘也會羨慕 羨慕你像一朵花 重唱 ＊
一朵花 但愿你美麗
能像一朵花 更希望有那一天 跟他轉回家 村裡姑娘出來歡迎 歡迎你這一朵花 3月8日 BLESSING 祝福_平原綾香( 翻唱法國暢銷歌手Pascal Obispo的作品 ) 作詞：L.Florence・P.Guirao 日本語詞：吉元由美 作曲：Pascal Obispo 孤独なときほど 誰かを感じて 生きてゆく強さを 支える誰かを 変わってゆくもの 変わらないこと 信じる気持ちに 素直でいたい あなたを愛して 自分のように 奪うことも奪われることも 愛とは言わない 渇いた大地に こぼれた水が 潤う間もなく また渇くように 愛は求めるものではなくて 心の中に 涸れることのない泉のように 傷つくたびに 流した涙で 自分を知り あなたを知って 愛を知るの あなたはつぶやいたわ 私を胸に 悲しい愛など この世界にないのだと この手この手に 奇跡はある 痛みを勇気に変えたときに 約束されてる 両手を捧げて 見上げる空は あなたが思うよりも はるかに青く拡がる 両手を捧げて 見上げる空は あなたが思うよりも はるかに青く拡がる We can fly with the wings of love 補上法國音樂劇「十戒」的主題曲 3月3日 本日、未熟者『本日、未熟者』／本日 不成熟的人 詞曲／中島美雪 譯／竑廣 |
|
|
